欧洲气候中和氢能战略问答

 

Hydrogen is a highly flammable gas and care must be taken that hydrogen is produced, stored, transported and utilised in a safe manner. Standards are already in place, and the European industry has built up significant experience with already more than 1,500 km of dedicated hydrogen pipelines in place.

氢是一种高度易燃气体在生产、存储、运输以及最终使用过程中必须严肃对待。有关氢能的标准正在制定中，欧洲已经建成了超过1500km的专用氢气管道，从这个意义上来讲，欧洲工业在这方面已经积累了丰富的经验。

 

With hydrogen consumption expanding to other markets and end-use applications, the strategy points out that the need for safety standards from production, transport and storage to use is critical, include a system to monitor and verify.

随着氢能最终应用领域拓展到其他市场，氢能战略指出需要从氢能生产、运输、存储到应用整个过程中制定安全标准，其中包括检测和验证系统。