第二十次“基础四国”气候变化部长级会议联合声明

编者按：6月27—28日，第二十次“基础四国”气候变化部长级会议在纽约巴西常驻联合国代表团举行，会后发表了联合声明，现全文刊载，供参阅。 禸*嫆唻@洎：狆國湠棑倣茭昜蛧 τāńｐāīｆāńɡ.ｃōｍ

第二十次“基础四国”气候变化部长级会议联合声明

纽约巴西常驻联合国代表团，2015年6月27—28日 内-容-来-自；中_国_碳_0排放￥交-易=网 t an pa i fa ng . c om

一、第二十次“基础四国”气候变化部长级会议于2015年6月27—28日在纽约巴西常驻联合国代表团举行。巴西环境部长特谢拉阁下、南非环境事务部长莫莱瓦阁下、中国气候变化事务特别代表解振华阁下、印度环境森林与气候变化部联合秘书普拉萨德出席了会议。 本%文$内-容-来-自；中_国_碳|排 放_交-易^网^t an pa i fang . c om

二、部长们欢迎联大主席于2015年6月29日召开气候变化高级别会议，旨在突出气候变化问题的重要性，为2015年巴黎气候变化大会取得成功注入动力。 本`文内.容.来.自：中`国`碳`排*放*交*易^网 t a npai fan g.com

三、部长们欢迎2014年利马气候变化大会成果及主席国秘鲁所做工作。部长们致力于全力支持法国并建设性地确保巴黎气候变化大会取得成功。

四、部长们重申加强行动德班平台特设工作组（德班平台）谈判的过程和结果应以公约原则为指导并全面遵循公约所有原则和规定。部长们强调，巴黎协议须平衡处理德班授权确定的减缓、适应、资金、技术开发和转让、能力建设、行动和支持透明度六要素。鉴此，他们强调一个雄心勃勃的德班平台谈判成果不应仅聚焦于减缓，还应平衡和全面地处理其他要素。

五、部长们赞赏此前在日内瓦和波恩举行的两次德班平台会议所取得的进展，但部长们强调须加速谈判。鉴此，他们期待德班平台联合主席正准备的经简化的简明文件，以促进巴黎协议谈判取得实质性进展。 本`文@内-容-来-自；中_国_碳排0放_交-易=网 t an pa ifa ng . c om

六、部长们强调即将召开的德班平台会议应聚焦于公约下的一项议定书、其他法律文书或具有法律效力的议定成果所包含的核心条款。鉴此，他们强调德班平台联合主席正准备的文件应简明，包括德班授权的所有核心要素。包括模式和技术性方面在内的进一步条款细节，可根据各方商定在缔约方会议决定中解决。 本文@内/容/来/自:中-国-碳^排-放-交易&*网-tan pai fang . com

七、部长们同意协议必须建立一个公平、包容和有效的框架，各缔约方能够在此框架下强化行动，保持全世界处在实现将全球平均温升控制在2℃以内的路径上，并能够适应气候变化带来的不可避免的负面影响。

本+文`内/容/来/自:中-国-碳-排-放-网-tan pai fang . com