“辉煌十二五”我国生态环境保护成效明显

问：您如何看待环境保护与经济发展的关系？

答：随着污染治理进程的加快推进，我们对环境保护的认识也在深化，主要有两个方面。 本@文$内.容.来.自：中`国`碳`排*放^交*易^网 t a np ai fan g.c om

一是经济发展与环境保护可以共赢。发展与保护相互关联相互制约相互促进，两者既矛盾又统一。如果经济发展一味以牺牲生态环境为代价，这是吃祖宗的饭、欠子孙的债，不算本事、难以持续；也不能环保上去了、经济下来了，只强调环保不顾及发展，这同样不算本事。加强环境治理，利用环境保护来优化经济发展、推进经济转型，可以实现发展和保护的协调共赢。

二是转变政绩观、切实落实地方政府环境责任。地方政府对本辖区的环境质量负责，这是法定责任，也是政府职责所在。正确的政绩观必须把环境质量改善作为重要方面，发展的目的不能只唯GDP，而要更多地关注民生。环境质量就是造福人民群众。 本`文内.容.来.自：中`国`碳`排*放*交*易^网 t a npai fan g.com

问：环境保护部在倡导全民参与方面有什么措施和要求？

內/容/來/自:中-國/碳-排*放^交%易#網-tan p a i fang . com

答：首先，转变观念，养成生态自觉。要从改变自己的价值理念和行为入手，积极培育生态文化、生态道德，大力开展绿色、生态和环保教育，着力养成生态自觉，使生态文明成为每一个人的主流价值观。

本*文@内-容-来-自；中_国_碳^排-放*交-易^网 t an pa i fa ng . c om

其次，在行动上要知行合一、行胜于言。要从拒绝过度包装，减少一次性产品消费，进行垃圾分类，购买节水节电环保产品，乘坐公共交通工具出行，多种一棵树，节约一度电、一滴水、一粒米、一张纸等小事、身边事做起，积极参与少开一天车、空调26℃、光盘行动等环保公益行动。 本+文+内.容.来.自：中`国`碳`排*放*交*易^网 t a np ai fan g.com

最后，保障公众的知情权、参与权和监督权，方便大家参与环境保护。我们将全面推进大气、水等环境信息公开、排污单位环境信息公开、环境执法信息公开。