新旧动能转换如何“两手抓”？

　　

　　《瞭望》新闻周刊记者发现，近年来，一些地方在产业转型升级过程中，思想认识不到位，简单地将传统产业等同于落后产业。以推动新旧动能转换的名义推倒重来，一方面将传统优势产业打入“冷宫”，一方面不顾当地实际盲目上马新项目、发展新产业，结果是旧动能下去了，新动能没起来。

　　

　　这引起了一些地方的反思。在内蒙古采访时，一些基层干部和业内专家表示，内蒙古产业转型必须快马加鞭，但不能盲目照搬发达地区的模式。内蒙古传统优势产业如大型煤炭开采、超临界火电电力机组、煤化工等均处于全国领先地位，应侧重通过技术改造、产业化集群，在强链、延链、补链上下功夫，一些传统优势产业能释放出新效益和发展潜力。

　　

　　曾被贴上“卖煤挖土”标签的鄂尔多斯，如今已形成煤制油、气、甲醇、烯烃等系列产品的先进成熟工艺，装备水平、生产工艺、节能环保均达到国际先进水平，现代煤化工产业规模日益壮大。

　　

　　“未来内蒙古应继续发挥资源优势，在守住绿色底线和能耗上线的基础上，推动传统产业向更高端发展，将新优势转化为新动能。”部分基层干部和业内专家表示。

　　

　　在此方面，山东邹平也做了有益探索。

　　

　　“今年销售额预计是2018年的3倍以上。”山东邹平方霖铝业公司负责人王琦透露，通过将铝材加工成多种时髦家具，远销到东南亚，未来前景广阔。同样在邹平，创新集团给知名手机厂商提供手机壳材料，给汽车巨头提供轮毂，给高速列车提供内部材料，日子也过得有声有色。

　　

　　铝业是中国产能过剩的重灾区，作为世界重要铝业生产基地的邹平也曾经历阵痛，而如今正获新生。这背后的秘密就是提高科技含量，实现向铝业高端攀升。目前，邹平涉铝企业先后获批成立多个研究中心、工程实验室，拥有专职科研人员300余人，并与20余所科研机构建立合作关系，人才技术正支撑企业做大做强。

　　

　　“只有落后的产能，没有落后的产业。”国务院发展研究中心产业经济研究部副研究员李燕说，“传统优势产业通过技术改造升级，将释放出新的发展潜能。” 內/容/來/自:中-國/碳-排*放^交%易#網-tan p a i fang . com