“甲烷减排指导原则”（MGP）伙伴关系发布甲烷减排最佳实践指南中文版

甲烷是具有快速增温效应的短寿命强势温室气体。甲烷等非二氧化碳温室气体的深度减排是实现本世纪中叶气候中和，将全球升温控制在1.5-2°C以下的必要条件。天然气在满足当今全球能源需求和空气污染治理中发挥着重要作用，但由于其主要成分是甲烷，天然气在未来低碳转型中的作用将受到石油和天然气行业的甲烷减排成效的制约。甲烷减排对油气企业来说，既是挑战也是契机。

 

为了促进全球行业减排行动、坚定减排信心和提高绩效，2017年，世界领先油气企业、国际机构、非政府组织和学术界共同发起“甲烷减排指导原则”（MGP）伙伴关系。MGP于2019年末发布了一系列甲烷减排最佳实践指南。北京市燃气集团有限责任公司作为MGP的中国签字方、美国环保协会（EDF）作为MGP的支持方，共同承担了指南中文版的翻译工作，旨在推动最佳实践在中国的实际应用，促进减排技术创新，为相关政策的制定提供支撑。