重新审视收入不平等和碳排放之间的权衡关系

原文信息

原文题目：The income inequality and carbon emissions trade-off revisited

原文作者：Jorge Rojas-Vallejos, Amy Lastuka

一作单位：Facultad de Economia y Negocios, Universidad Andres Bello, Santiago, Chile

期刊名：Energy Policy

期刊月份：2020年4月

关键词：定量方法 碳排放 收入不平等

 

论文导读

      关于收入不平等对环境质量或碳排放的影响和作用机制，学界主要存在两类观点：一是，基于政治经济效应的观点认为收入不平等通过政治权力的分配间接影响排放，更平等的收入分配为公民提供了更多的政治权力，使他们能够表达对环境质量的要求；二是，基于消费效应的观点认为收入不平等通过改变消费直接影响排放水平。而在气候变化行动日益紧迫的背景下，厘清收入不平等和碳排放之间关系，对于兼顾收入不平等和气候变化来说具有重要意义。

      本文基于1961-2010年68个国家的面板数据，利用面板平滑转换回归(panel smooth transition regression, PSTR)探究了收入不平等对人均碳排放的边际效应。研究结果表明，收入不平等减少1%，人均碳排放量增加约0.30%，这意味着不平等和排放之间存在权衡关系。随着人均收入的增加，碳排放对收入不平等的弹性从负值单调增加到略大于零，这表明消费效应随着收入水平的提高而降低；换言之，随着基本需求得到更好的满足，政治经济效应的影响大于消费效应，最终可能占据主导地位，因此收入不平等和收入水平都是制定减少碳排放政策时需要考虑的关键因素。 

 

编者按

      缩小收入差距和减缓气候变化同是可持续发展目标中的重要组成，而本文基于历史数据指出收入不平等与人均碳排放之间存在权衡关系，强调了减少不平等的政策须考虑它们对减缓人均碳排放的潜在负面效应，本文的结论为国际社会制定更有效的气候变化行动管理框架提供了理论基础。