全球低碳经济发展具有技术和经济的可行性

一些最新研究成果和成功的投资案例均表明，全球低碳经济发展具有技术和经济的可行性。与此同时，向气候友好型可持续发展方式转变，需要有相关方面的政治意愿。单纯技术评估的视角，恰恰忽略了这一过程伴随着的全方位社会变化。 本+文+内/容/来/自:中-国-碳-排-放（交—易^网-tan pai fang . com

“可持续发展”概念，是于1992年里约联合国环境发展峰会上首次提出的。当时高碳发展机制还相当稳固，关于可持续发展的表述对政府决策、公司投资战略、人们的政治态度和偏好的影响还微不足道，寻求改变的机构规模很小且能力有限。在向可持续发展转型的早期阶段，旧的发展模式受到挑战，但没有发生根本性变化，新发展路径所需要的技术、政治和公共基础设施还没有设立，因此转型过程步履维艰。 本*文@内-容-来-自；中_国_碳^排-放*交-易^网 t an pa i fa ng . c om

20年后，21世纪第二个十年伊始，可持续发展理念在很多国家的政治、经济和社会领域，产生广泛而深刻的影响。目前人们普遍认为，依赖化石能源的增长模式是没有前途的，很多国家和经济体的传统发展方式不断削弱。传统发展方式的支持者越来越处于守势，他们试图在国际气候变化会议或国内改革进程中推迟向“后化石燃料经济”转型，为保护其自身利益而辩护，鼓吹不务实的温室气体减排目标。

本文@内/容/来/自:中-国-碳^排-放-交易&*网-tan pai fang . com

向气候友好的经济转型过程不会一蹴而就，而需经历一个不断演进的非线性过程。例如，最初“增长极限”模型受到怀疑，受到排斥，并被认为是很天真的理念。1987年联合国世界环境与发展委员会提出的《我们共同的未来》和1992年的里约峰会，都对传统增长路径进行了尖锐的批评。至此，可持续发展理念受到相当程度的认可，但尚未取代传统的增长理念，新旧发展模式协同演进。2007年，《斯特恩报告》分析了气候变化的成本，引起世人很大的关注。2007年，《政府间气候变化专门委员会第四次评估报告》（IPCC）使全球很多公司和政府部门认识到，化石燃料确实不能作为未来世界经济的基础。 本`文-内.容.来.自：中`国^碳`排*放*交^易^网 ta np ai fan g.com

至今，尽管对可持续发展路径的合理性还没有达成共识，成效不是很明显，但向低碳经济转型已被认为是大势所趋。然而，在国际层面，这些变化并没有同步发生，传统的和新的发展理念并存。低碳经济的创新者及其建立的机构，不断推动向气候友好的可持续发展方式转型。而世界银行仍有部门支持以化石燃料为基础的经济增长模式，阻碍向低碳经济转型。在此过程中，向气候友好的发展方式转变的支持者、议程和公约越来越重要。 禸嫆@唻洎：狆國湠棑倣茭昜蛧 τāńｐāīｆāńɡ.ｃōｍ

向低碳经济转型的动力，是否最终会推动可持续发展形成不可逆转的潮流，尚未可知，但创新动力降低了转型成本，与此同时，赞同结构转型的机构数量与日俱增，这可能会在一定程度上提高对低碳发展的路径依赖。可以看到，大转型虽然具有不确定性，但确实可能会发生。很多经济体的低碳技术、低碳政策和低碳投资正变得日益重要，加速向低碳经济转型之政策的合理性日益增强。

夲呅內傛莱源亍：ф啯碳*排*放^鲛*易-網 τā ńｐāīｆāńɡ.ｃōｍ

向气候友好型发展方式转变不是单个“事件”或一场“战役”，而是多重变化同时出现的过程。经济转型的诸多内在动力不断积累，相互作用。统计学家认为，“高位互动”的影响比各部分的影响的总和要大得多。有经济学家将其定义为协同演进。我们认为，传统经济增长模式向可持续发展方式转变的实践过程，可能会导致经济发展动力和趋势、学习过程和能力的相互结合，在此过程中，会产生新的发展机会。因此我们应该积极主动地采取行动，允许并支持经济发展路径向气候友好型转变。

禸*嫆唻@洎：狆國湠棑倣茭昜蛧 τāńｐāīｆāńɡ.ｃōｍ

（作者系德国发展研究院院长；张文齐/编译）