不断推动低碳发展积极提升传统产业发展

　　其实，发达国家同样也经历了先污染后治理的历程。一方面在立法上加强了力度。另一方面，经济发展到一定程度，绿色、低碳的理念，为越来越多素质高的人们所接受。人们愿意去支持环保的行为，形成了全民监督的意识。佛山是各位企业家的家园，企业家们必须要负担起社会的责任，形成较高的环保意识。 本+文+内/容/来/自:中-国-碳-排-放（交—易^网-tan pai fang . com

　　蒙荫莉：佛山在城市发展中，也引入了低碳的理念。五区中，禅城成为全国低碳发展先行示范区。禅城主要通过两个途径实现低碳发展，一是将服务业做大，服务业比工业的碳排放量要少得多，另外，大力发展都市型产业，可以把GDP做大，也不增加碳排放量。

夲呅內傛莱源亍：ф啯碳*排*放^鲛*易-網 τā ńｐāīｆāńɡ.ｃōｍ

　　■专家专访 本+文+内.容.来.自：中`国`碳`排*放*交*易^网 t a np ai fan g.com

　　低碳发展实现共赢 本+文`内/容/来/自:中-国-碳-排-放-网-tan pai fang . com

　　全国人大环资委法案室主任翟勇：

夲呅內傛莱源亍：ф啯碳*排*放^鲛*易-網 τā ńｐāīｆāńɡ.ｃōｍ

　　我国低碳发展的核心是什么？企业发展低碳在投入和收益上是否存在矛盾？国外发起的贸易“低碳壁垒”是否已经很严峻？昨日，全国人大环资委法案室主任翟勇接受了本报专访。 内-容-来-自；中_国_碳_0排放￥交-易=网 t an pa i fa ng . c om

　　南方日报：“低碳经济”这个概念近两年非常热门，但实际上我国更多提及的是“低碳发展”，两者有什么区别？

　　翟勇：低碳经济主要由英国在倡导，一些学者也比较主张低碳经济。提出低碳经济的根本目标是要在未来的国际经济贸易活动中，把所谓碳足迹、碳含量作为衡量产品进入国际贸易市场的准绳。这对于那些掌握低碳技术而不生产高碳产品的国家来说是十分有利的，但对于那些以生产高碳产品为主的国家来说却是极为不利的。

本/文-内/容/来/自:中-国-碳-排-放-网-tan pai fang . com

　　我国现在急需的是要控制污染物，但是碳不是污染物，低碳不一定就能解决污染问题。 本`文内.容.来.自：中`国`碳`排*放*交*易^网 t a npai fan g.com

　　英国低碳经济的含义是低碳生产、产品、贸易。但我国能源结构是60%—70%的高碳能源，如果要完全按照低碳生产，对我们的经济会有致命打击。低碳发展主要是高碳能源、生产过程的清洁化。 本`文@内/容/来/自:中-国^碳-排-放^*交*易^网-tan pai fang. com

　　南方日报：低碳发展在现阶段对于企业而言，是否存在投入和收益上的矛盾？